Пресс-релиз
22 февраля 2010 года
(English)
Юный гражданин Беларуси вынужден платить за веру
ГОМЕЛЬ, Беларусь. «Я стараюсь быть верным Библии во всех областях своей жизни и следовать ее учению. Для меня, это также означает невозможность и неприемлемость военной службы», — заявил Дмитрий Смык, который является Свидетелем Иеговы. Согласно Конституции Беларуси, каждый гражданин имеет право на выбор между военной и альтернативной гражданской службой.
Несмотря на это конституционное право 6 ноября 2009 года Суд Центрального района г. Гомеля, рассмотрев уголовное дело, приговорил Смыка к штрафу в размере 3 500 000 белорусских рублей (около 1 295 долларов США) за отказ от службы в армии по религиозным убеждениям. 9 декабря 2009 года Гомельский областной суд поддержал это решение, а 22 января 2010 года Председатель Гомельского областного суда оставил приговор в силе. По поводу этого решения Смык отметил: «Это означает, что у меня есть право, но я не могу им воспользоваться».
Военкомат и прокуратура единодушно заявили, что в Республике Беларусь альтернативной службы нет. Полковник В. Цацарин пояснил суду, что в указе Президента о призыве на срочную службу не упоминается о возможности ее замены на альтернативную службу. «Указ имеет силу закона. Ни мы, ни призывная комиссия не можем нарушить закон», — сказал полковник.
Как отметил присутствовавший на судебном заседании представитель Белорусского Хельсинского комитета В. Одиноченко: «Они [Свидетели Иеговы] не служат в армии. Не служили и при Советском Союзе, когда за это были очень жесткие наказания. Они отказываются служить в армии и сейчас». При этом статья 57 Конституции Беларуси предоставляет право на замену воинской службы альтернативной. Законом, вводившим в действие Конституцию, было установлено, что все законы, предусмотренные Конституцией, должны быть приняты в течение двух лет после вступления в силу Конституции. Однако после принятия Конституции прошло уже 16 лет, а закона об альтернативной службе все нет.
Контактная информация:
Беларусь: Павел Ядловский, тел.: + 375 (17) 292-93-78
США: Дж. Р. Браун, тел.: +1 718 560 5600
