JEHOVAH'S WITNESSES OFFICE OF PUBLIC INFORMATION

Пресс-релиз
12 октября 2000
(English)

ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИИ ПОДТВЕРЖДАЕТ ПРАВО ГРАЖДАН НА БЕСПРЕПЯТСТВЕННОЕ ПРОВЕДЕНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ

29 сентября 2000 года Верховный Суд Российской Федерации отменил постановление Кисловодского городского суда Ставропольского края о привлечении к административной ответственности руководителя Кисловодской религиозной организации "Свидетели Иеговы". С. И. Айриев был привлечен к ответственности за организацию религиозного собрания в арендованном верующими помещении.

11 декабря 1999 года верующие Свидетели Иеговы города Кисловодска собрались на свое богослужение для совместного изучения Библии в арендованном помещении. На таких встречах, которые Свидетели Иеговы называют конгрессами, присутствующие слушают проповеди на библейские темы, изучают Библию и религиозную литературу, поют духовные песни и совместно молятся. В тот день богослужение не состоялось - этому воспрепятствовали работники милиции.

В связи с попыткой провести это мирное богослужение, 11 декабря 1999 года в отношении С. И. Айриева был составлен протокол об административном правонарушении. На основании этого протокола Кисловодский городской суд постановил привлечь к ответственности организатора встречи. Основанием послужило, по мнению суда, нарушение законодательства РФ о собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикетах.

Верховный Суд РФ уже выносил решение по аналогичному делу, связанному с проведением религиозного собрания Свидетелей Иеговы. В постановлении от 30 июля 1999 года говорится: "Порядок организации и проведения собраний...в части письменного предупреждения властей, не распространяется на собрания общественных организаций, проводимых в соответствии с законодательством и их уставами... Кроме того, согласно Закону Российской Федерации "О свободе совести и о религиозных объединениях" беспрепятственность означает, что не требуется никаких разрешений и согласований со светскими властями для совершения религиозных церемоний в представленных местах".

Рассмотрев дело С. И. Айриева, Верховный Суд Российской Федерации постановил отменить постановление Кисловодского городского суда.

В постановлении Верховного Суда указано на тот факт, что "конгресс (собрание) организации "Свидетели Иеговы" проводился в арендованном помещении". Это значит, что собрание верующих нельзя было относить к митингам, уличным шествиям, демонстрациям и пикетам. Соответственно оно не могло затрагивать права и законные интересы других лиц.

Своим решением Верховный Суд подтвердил закрепленное в ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях" право граждан на беспрепятственное проведение богослужений.

Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России
197739 Санкт‐Петербург, ул. Средняя, 6
Телефон: (812) 434-38-50 факс: (812) 437-09-70

 


Russia
More on Russia
Releases by Issue
Conscientious Objectors
Events
Intolerance/Ill-treatment
Religious Freedom
View by Country
Armenia
Azerbaijan
Britain
Bulgaria
France
Georgia
Germany
Greece
Italy
Latvia
Romania
Russia